utilisé sur le canapé