POV, Rae Lil, écolière noire, langue japonaise