diffusion en direct