Mark et Tiffany ; Branchement à l’hôtel